السيوف

لا تختلف مكانة السيف وأهميته في الفن التركي، والذي كان أداة حرب عبر التاريخ، عن غيره من الأعمال الفنية الأخرى، حيث يتصدر العثمانيون قائمة أكثر من يحترم السيف، حيث اكتسب السلاطين العثمانيون الذين كانوا ماهرين في الحرب شهرة كبيرة باستخدامهم الماهر للسيوف، حتى أن أحد أهم الأعمال المعروضة في قصر توبكابي هو سيف السلطان محمد الفاتح، ويبلغ وزن السيف الذي صنعه الفاتح بعد فتح إسطنبول لاستخدامه في المراسم 2 كيلو و125 سنتيمترًا، كما يوجد دعاء مكتوب على السيف المصنوع من الفولاذ والصلب والحديد والذهب لمنح السلطان القوة والسلطة.

معنى الكتابات والآيات المكتوبة على السيف هو: بسم الله الرحمن الرحيم. "الحمد لله الذي ثبت أواصر الدين الحق بآيات ناصعة و حروف ناصعة و سيوف حادة و صلوات الله و بركاته على سيدنا محمد و آله الذين وصفوا بأجمل الكلمات و أصدقها. اللهم ثبت محمد خان بن السلطان مراد خان سلطان المجاهدين و المجاهدين السيف الحاد المسلول للجهاد و اجعل غمد سيفه في رقاب أعداء القانون و مداد قلمه برحمة رب العالمين. هو أورهان خان بن السلطان عثمان خان. محمد خان بن مراد خان بن مراد خان بن بايزيد خان. اللهم سقي تربة قبورهم بماء نقي يسيل من سيوف المجاهدين و اجعل الجنة تحت ظلال السيوف مثواهم. آمين يا رب العالمين."

تقليد الكُتبة بالسيف

اتخذ قرار فتح اسطنبول في جامع أولو، وبعد أن اتخذ السلطان محمد خان هذا القرار في أدرنة، أم صلاة الجمعة هنا، وقرأ الخطبة بالسيف، وقال "بسم الله" من هنا، وانطلق، وأصبح فتح اسطنبول ميسرًا. وفي الفترة التي كانت فيها عاصمة للدولة العثمانية لمدة 92 عامًا، أقيمت أيضًا مراسم التتويج ومراسم حمل السيوف للأمراء في جامع أولو.

أصل كلمة السيف

في جميع اللهجات التركية، تُرى الكلمة دائمًا تقريبًا على أنها سيف، ونادرًا ما تكون في شكل سيف وkilic، kilis، kilish. في اللغة العربية، تُستخدم كلمة "seyf"، والتي تعني عادةً "تدمير"، في الفارسية، وتُستخدم كلمة "Şemşîr" في اللغة العثمانية بالإضافة إلى -sword.

السيف الذي كان يُعَد منذ العصور القديمة رمزًا للبطولة والاستقلال والقوة، كان يحمله عمومًا النبلاء والجنود رفيعي المستوى والقادة في الشرق والغرب. تنقسم السيوف إلى مستقيمة ومنحنيات. ومن بين هذه السيوف، يكون اثنان من المستقيمين وجانب واحد من المنحنيات حادين. أما السيوف المنحنية، والتي تكون أقصر من غيرها ويكون الجزء الداخلي من المنحني حادًا، فتسمى بالسيوف الطويلة.

يتكون السيف من المقبض الذي يسمى المقبض لأنه يحتوي على المكان الذي يتم الإمساك به، والجزء القاطع المسمى السبطانة (القاعدة) لأنه منقوش عليه اسم السيد أو المالك. والدرع الذي يوفر قبضة مريحة بين المقبض والسبطانة ويمنع اليد من الانزلاق أثناء الرمي يسمى بالجك؛ وفي بعض السيوف، يسمى الجزء من الوحل الذي ينحني للخلف مثل الجسر ويحمي اليد من الضربات في اصطدامات السيف بالسيف قوس الساق أو درع المقبض. وفي السيوف المنحنية، يوجد جزء حاد ذو حدين يسمى يلمَن (زباب بالعربية) بالقرب من تقاطع حافة الفوهة والشفرة الحادة، بحيث يمكن طعن السلاح. تُحفظ السبطانة على الخشب، وعادةً ما تكون في غمد مغطى بالجلد (غمد)، ويُحمل السيف بتعليقه على الخصر أو الكتف بحزام.

اثنان منهم هـ. النبي، وواحد هـ. هناك حوالي عشرين سيفًا منسوبًا إلى داود والبعض الآخر إلى حليفة رشيد الدين وأصحابه. أقدم السيوف المنحنية في متاحفنا تعود إلى العصر المملوكي. يبلغ طول السيف الذي ينتمي إلى السلطان كالاوون، بما في ذلك المقبض، 91.5 سم، من بين السيوف التي تم الاستيلاء عليها مع الفتح العثماني لمصر والمحفوظة في متحف قصر توبكابي؛ تم تجديد المقبض والطين في القرن الثامن عشر.

يعود تاريخ النقوش والزخارف على سيف كلوفون إلى فترة لاحقة. ومن بين السيوف المنسوبة إلى السلطان قايتباي، إلى جانب السيوف المنحنية، هناك أيضًا خطافات كروشيه مستقيمة وخارقة للدروع. وعلى بعض السيوف المملوكية، تجذب النقوش الكبيرة الانتباه، كما يمكن رؤيتها في أمثلة أخرى من الأعمال المعدنية. بعضها يحتوي على زخارف عربية متوافقة مع بعضها البعض على المقبض والبلجك والنعل.

اشتهرت سيوف العراق ودمشق وبصرى واليمن وكرمان وكوم وخراسان وأصفهان والقاهرة وتليطلة وإشبيلية وغرناطة في العالم الإسلامي. وكان أشهر السيوف من الأتراك والإيرانيين. كما تذكر المصادر الصينية مهارات الأتراك في إخماد الفولاذ.

السيوف العثمانية عادة ما تكون منحنية وذات حدين مثل السيوف الإسلامية الأولى، مستقيمة، متعرجة، ذات عمود، ذات خيط حاد، وذات خيط حاد. أحد أقدم نماذج السيوف المنحنية، والذي يسمى السيف التركي الأصلي، يعود إلى السلطان محمد الفاتح. مقبض السيف مصنوع من أسنان فرس البحر.

فمها سميك الظهر ومنحن قليلاً وله أخدود دموي واسع يمتد إلى الطرف. وعلى أحد جانبي السبطانة، نُقشت أغصان مجعدة مرصعة بالذهب وزخارف عشبية أخرى، وعلى الجانب الآخر، كُتب نص يحتوي على البسملة والثناء والدعاء وصلاة السلام، مع ذكر أجداد الفاتح الذين ذهبوا إلى عثمان غازي.

ومن سيوف الفاتح السيف المستقيم الواسع ذو الأخاديد المزدوجة والطرف المدبب المثلث الذي يبلغ طوله 104.5 سنتيمتر بما في ذلك المقبض، وقد كتبت عليه بعض الأحاديث (الشهادة).

الثاني: سيف بايزيد بطول 90 سم، ويوجد على ماسورته الطويلة أربعة صفوف من أخاديد الدم، ودعاء النصر مكتوباً عليه اسم السلطان بالقرب من المقبض. أما مقبض السيف وساقه المنحنيان قليلاً، فهما مصنوعان من الحديد الصلب ومزينان بزخارف نباتية مطعمة بالذهب.

كانت السيوف المزخرفة، التي كانت تستخدم في الغالب في المراسم وأيام الاستقبال، تُعطى لبعض الحرفيين لمعالجتها بواسطة كبير المحاسبين. وكانت الأماكن التي تصنع فيها السيوف تسمى كليتش خانة أو دمشكي خانة بسبب شهرة دمشق في هذا الصدد. ومن المعلومات التي قدمها أوليا جلبي، يُفهم أن حرفيي السيوف المدعوين شمشيركار كانوا يصنعون السيوف من الأنواع المسماة تيكاني ومغربي وزفزيكي وتيرازي.

وبسبب الاستخدام الواسع للأسلحة النارية، فقدت صناعة السيوف العثمانية بعد القرن التاسع عشر جودتها السابقة، وبمرور الوقت بدأت تستخدم كإكسسوار للزي الرسمي في الاحتفالات، واستمر هذا التقليد حتى يومنا هذا.